～ㄹ/을 때 （时间关系）

表示“……的时候”。

例句： 

1. 오실 때 우산을 잊지 마세요. 

2. 시간이 있을 때 가보세요. 

3. 제가 일할 때 그 사람이왔어요. 

4. 날씨가 좋을 때 같이 갑시다. 

5. 서울에 왔을 때 만났어요. 

6. 제가 갔을 때 그분이 없었어요. 

7. 저녁 먹을 때 가지 마세요. 

8. 비가 올 때 수영하지 마세요. 

参考译文 

1. 来的时候别忘了雨伞。 

2. 有时间的时候去看吧。 

3. 我工作的时候那个人来了。 

4. 天气好的时候一起去吧。 

5. 来首尔的时候见过面。 

6. 我去的时候他不在。 

7. 吃晚饭的时候别走啦。 

8. 下雨的时候不要游泳。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)