不完全名词-터

1.[의존명사] 表示某种关系。

우리는 아주 친한 터이다. 我们很亲密(我们是很亲密的关系)。

우리는 어려서부터 잘 아는 터이다. 我们从小就熟(我们是从小就很熟悉的关系)。

2.[의존명사] 当口。节骨眼。这个时候。

막 떠나려던 터에 전화가 걸려 왔다. 刚要走的当口电话来了。

서로 알고 지내는 터에 야박하게 굴 거 뭐 있어? 在已经认识的这种情况下你还弄得这样薄情，有什么好处呢?

3.[의존명사] (以《ㄹ터》，《을터》，《일터》形式出现，用于谓词后表示)打算。准备。预定。可能。大概。

나는 내일 갈 터이다. 我打算明天去。

그렇게 하는 것이 좋을 터이다. 那样干可能好些。

집에 있을 터이니 전화해라. (我)可能在家，挂电话吧。

시장할 터인데 어서 들어라. 大概饿了吧，快吃。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)