1.[명사][법률] 法。大法。法律。
법의 존엄성. 法的尊严。
법에 따라 처리하다. 依法处理。
국가의 법. 国家大法。
법을 제정하다. 制定法律。
법에 저촉되지 않도록 하다. 做到与法律不相抵触。
2.[명사][수학] 除数。
3.[명사][종교] (佛教)法宝。梵语为dharma。
4.[명사][종교] (佛教)法。
5.[명사][언어학] 式。
명령법. 命令式。
6.[명사] 方法。方式。
글 쓰는 법. 写字的方法。
수 놓는 법. 刺绣方法。
요리법을 가르치다. 教做菜的方法。
너는 공부하는 법이 틀렸다. 你的学习方法错了。
인사하는 법. 打招呼的方式。
7.[명사] 道理。规律。
그런 법이 어디 있소? 哪儿有那种道理。
네 마음대로 하는 법이 어디 있어. 哪儿有让你随心所欲的道理。
어른한테 그렇게 말하는 법이 아니다. 没有在大人面前那么说话的(道理)。
굶어 죽으라는 법은 없다. 没有让人饿死的道理。
8.[명사] 时候。习惯。
그는 아무리 급해도 서두르는 법이 없다. 他不管怎么急也没有着慌的时候。
저 양반이야 어디 집안에서 큰 소리 한번 치는 법이 있나요? 那位还哪儿敢在家里有大声说话的时候呢?
9.[명사] 必然。
죄를 지으면 벌을 받는 법이지요. 犯罪必然要受惩罚。
겨울은 춥고 여름은 더운 법이다. 冬天必然冷,夏天必然热。
10.[명사] (以《ㄹ 법하다》的形式出现,表示)像是…。
듣고 보니, 그럴 법하다. 一听像是那么回事。
이런 강물에는 물고기가 있을 법한데. 这样的河里像是有鱼。
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)