1. [어미] 虽然。固然。
얼굴은 예쁘나 행실은 고약하다. 脸蛋虽然漂亮,但行为不正。
책은 좋은 책이나 좀 어렵다. 书固然是好,但比较难懂。
2. [어미] 不管。无论。不管…不管…。无论…无论…。
어디를 가 보나 다 마찬가지이다. 不管到哪儿去看,都一样。
이렇게 하나 저렇게 하나 마찬가지다. 这样干那样干都一样。
3. [어미] …而又…。
머나먼 길. 遥远的道路(远而又远的道路)。
크나큰 업적. 巨大的业绩(大而又大的业绩)。
기나긴 밤. 漫长的夜晚(长而又长的夜晚)。
4. [어미] 表示对比。相当于“…可…”。
다른 학생들은 다 놀고 있으나 광열은 아직 책을 보고 있다. 其他学生都在玩,可光烈还在看书。
다른 책상은 다 좋으나 이 책상은 나쁘다. 其他桌子都好,可这张桌子不好。
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)