1. [어미] 用于谓词词干之后基本阶疑问句的终结词尾。表示后悔。有“…好了”、“…对了”的意思。
이 세상에 태어나지 않았으면 좋았을걸. 要不到这个世上来就好了。
의사의 말을 들을걸. 要听大夫的话就对了。
2. [어미] 用于谓词词干之后基本阶疑问句的终结词尾。表示推想,有“会”、“可能会”的意思。
그는 꼭 성공할걸. 他一定会成功。
휴가철엔 호텔마다 만원일걸. 休假季节每个饭店都会满员。
내일은 아마 비가 올걸. 明天可能会下雨。
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)