本期节目请大家一起来看韩国语句子中的核心部分:谓语
主语 宾语 谓语
그가 편지를 쓴다.
준호가
똑똑하다.
저분이
선생님이다.
谓语表示的是对主语“做什么”、“怎么样”、“是什么(谁)”的说明,即表现主语的动作、状态、性质或属性。谓语不仅叙述主语,还决定宾语、状语等成分的出现与否。
예:비가 내린다. 下雨了。
물이 차다. 水凉。
민수가 늘 말썽이다.民洙总是惹麻烦。
例句中的내린다,차다,말썽이다 分别是비가,물이,민수가 的谓语。
*哪些词语可以做谓语?
韩国语与英语不同,可以做谓语的不只有动词一种,还有形容词以及“名词-이다”。
谓语:
动词
形容词
名词-이다
예:민수가 웃는다. 民洙笑了。
영미는 참 예쁘다.灵美真漂亮。
여기가 서울이다. 这里便是首尔。
动词 웃는다和形容词 예쁘다在句中分别做了谓语。서울이다 是名词 서울 和 이다 组合成谓语的。
对“名词-이다”做谓语不熟悉?没怎么注意过?没关系,下面请看:
下面的例句一的划线部分是具有名词功能的语句加上이다 成为谓语的例子。
예:이 일은 식은 죽 먹기이다. 这件事办起来很简单。
再看例句二,即使不是具有名词功能的语句,加上이다 也可以做谓语。
예:경기도는 여기서부터입니다. 从这里开始就都是京畿道范围了。
내가 영미를 만나러 간 것은 이야기를 하기 위해서였다.我去见灵美是为了跟她聊天。
그가 그때 한 말은 '사랑해'였다. 他那时说的话是“我爱你”。
찬우도 오는 것은 물론이다. 灿宇肯定来。
以上例句中的 여기서부터,이야기를 하기 위해서,'사랑해',물론 都不是具有名词功能的语句,但是加上이다 以后都做了谓语。
有时“名词-이다”构成谓语的句子,可以省略-이다 。
예:미국 대통령이 예정대로 서울에 도착. 美国总统依计划到达首尔。
야당은 여당의 의견에 반대. 在野党反对执政党的意见。
这种句子叫名词终结句,多见于新闻报道、广告公告或笔记中,属于书面用语,但是表示命令、发誓宣誓时候也可用于口语。
*关于谓语的位置
韩国语谓语正常的位置在句子最后。
主语 谓语
主语 宾语(/补充语) 谓语
예:민수는 똑똑하다. 民洙聪明。
민수가 영미를 만났다. 民洙见到了灵美。
민수는 대학생이다. 民洙是大学生。
可以看到,例句中的谓语部分都出现在句子的最后。
但有时为了强调,也可以把谓语提前。
*什么时候可以省略谓语?
谓语是句子必需成分,原则上不能省略,但在根据文章脉络可以知道谓语时省略。
예:-민수는 지금 어디 있을까? 民洙现在会在哪里呢?
-(민수는 지금)서울(에 있을 걸). (民洙现在会在)首尔。
-나는 어제 영미를 만났어. 我昨天见到了灵美。
-나도(어제 영미를 만났어). 我(昨天)也是(见到了灵美)。
第一句省略了主语和谓语,第二句省略了宾语和谓语。这是因为通过脉络可以知道这些成分。
下面来简单讲讲补充语
主语 补充语 谓语
고래는 몰고기가 아니다.
준호가 과학자가 되었다.
一般情况,韩国语句子中至少要有一个主语和一个谓语。有时谓语还必须有宾语。
但是有的谓语除了主语、宾语还必须带个主管补充说明主语的补充语。
补充语位于谓语前面,形成韩国语的句型。
예:그는 대학생이 되었다. 他成为一名大学生了。
나는 바보가 아니다. 我不是傻瓜。
대학생이 和바보가 分别是谓语되다 和아니다 的补充语。如果没有它们就构不成句子,如下就是个病句:
예:그는 ( )되었다.
나는( )아니다.
韩国语中,需要补充语的谓语只有되다 和아니다 。
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)