韩国票房：《哭声》冲第一

曾经执导过《追击者》等大热片的罗宏镇导演这次新作《哭声》带上了郭道元、黄政民，再加上被邀到戛纳影展，在韩国本土上映的第一周就票房火爆冲上了冠军，车太贤宋茜主演的《我的野蛮女友2》则没有多少人问津，评价也不高。

在悬疑片系列中成绩相当不错的罗宏镇导演续《追击者》、《黄海》后，2016年带来了新作《哭声》，在韩国本周上映的同时也作为戛纳上映的作品备受国内外关注。《哭声》一片讲述在小村庄里来了个诡异的日本人(国村隼饰)后爆发连环中毒事件，警察钟久(郭道元饰)的女儿也莫名中毒让本来很理智的他乱了阵脚，并开始相信目击证人武鸣(千玗嬉饰)说“外来人病毒”的传言，找来了道士日光(黄政民饰)帮忙拯救自己女儿。

回顾罗导演前两部力作的票房都是非常不错的，《追击者》有507万，《黄海》则是216万，这次的《哭声》才第一周就已经打破了《黄海》的纪录，目前累计到231万，市场占有率占了64.1%，堪比上周的《美国队长3：英雄内战》，轻松就摘下了周末票房的冠军。出场观众对《哭声》的评价甚是走高，称它为韩国上半年最出色的作品，没有之一，连苛刻的影评人们都推崇它为一部“怪力”电影，不仅拍摄画面冲击力强，当中又不乏黑色的幽默增添影片趣味，就故事梗本身来说，尽管两位主演郭道元黄政民都是老戏骨，演技无可挑剔，但它却能让人从头看到尾都感觉到一切那么不可信，但又和现实来得那么贴近，只能说一句“果然是罗宏镇，不会让人失望。”第一周票房口碑就那么好，下周绝对还是《哭声》的天下。

虽然《美国队长3：英雄内战》已经退热，又来一部《哭声》顶上，上周屈居在第二位的《侦探洪吉童：消失的村庄》本周无奈又只能稍下滑到第三，不过它也已经成功破了百万，算是有个交代。“洪吉童”是韩国古典小说著名的义贼，因此一直在国民心目中它都是正面的人物，来到电影版则把它从古代飞到了现代，变成“侦探”，改编后的这部《侦探洪吉童：消失的村庄》讲述破案率99%的洪吉童(李帝勋饰)一直追踪害死自己母亲的金炳德(朴根炯饰)20年，发现他被绑架后继续追踪却被神秘人姜成日(金成均饰)监视，无意中被洪吉童发现了巨大黑暗组织的事件，惹来一连串麻烦。

把洪吉童变为了“侦探”多少让人有点摸不着头脑，影片也变了整体不明，但作为一部带点娱乐性，喜剧性的电影来看，《侦探洪吉童：消失的村庄》还是不错的，有点像漫画化了的感觉，得到不少侦探迷捧场。也也许因为这个原因，观众都期待它是否会出续集篇继续破不同的案件，不过剧组暂时就没有回应。

说到续集，曾经是经典中的经典韩片《我的野蛮女友》享誉国内外，时隔了15年迎来了正式版本的续集《我的野蛮女友2》，不过班底除了男主角车太贤，导演和女主角都换上了新面孔，导演是赵根植，而女主角换成了F(x)的成员宋茜，没有了全智贤的“野蛮女友”从一开始决定打造就没有太大反响，毕竟像车太贤自己所讲，经典是很难超越的，他也没有打算去超越。

《我的野蛮女友2》讲述失恋加事业加上没钱的建宇(车太贤饰)重遇了初恋情人(宋茜饰)，二人决定步入婚姻殿堂但一山还有一山高，如今的这个“她”更是蛮得非常有道理，引发连串笑话。影片本周在韩国上映后的首个周末只有3万观众入场，排在了票房榜的第六位，影评人更是打出了超低分，10分满分只有3.5的平均分，网民们的响应也不甚理想，只有4.1分。据悉不少观众本来就比较反感不是全智贤的野蛮女友续集，毕竟它已经不是单纯的喜剧电影，而是代表那一个时代的韩国电影发展，如此生硬更改剧情安排全智贤那个“她”离开车太贤，换上了新的所谓野蛮妻子，感觉只是毁了前作，因此很多观众都不卖帐，对这个续集并不认可。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)