韩语版，有时候，真的只是有时候

　  韩语版，《有时候》美文写出来，竟然也如此感人。
 　 有时候想去哪里却发现无处可去，有时候越想做的却发现越做不到……有时候会觉得，人生，原来真的如此孤独……
        

　　어디론가 훌쩍 떠나고 싶은데 아무데도 갈곳이 없을때가 있다.

　　有时候想去哪儿转转，却发现无处可去。

　　뭔가하고 싶은데 아무것도 할수 있는것이 없을때가 있다.

　　有时候想做的事情，却偏偏无法做到。

　　아주 바쁘게 살고 싶은데 아무것도 할 일이 없을때가 있다.

　　有时候想让自己忙起来，却发现无事可做。

　　내 얘기를 들어줄 사람이 필요할때 아무도 내 옆에 없을때가 있다.

　　有时候想找一个听我说说话的人，却发现身边空无一人。

　　전화를 하고 싶은데 걸 사람이 아무도 없을때가 있다.

　　有时候想跟人打电话聊聊天，却发现不知道该打给谁。

　　마냥 웃고만 싶은데 아무 이유없이 눈물이 흐를때가 있다.

　　有时候明明想放肆地笑，却莫名地泪流满面。

　　사는게 참 외롭다는 생각이 들 때가 있다...

　　人生，原来有时候，真的很孤独。

　　有时候，突然很想哭，却难过的哭不出来。

　　有时候，夜深人静的时候，突然觉得寂寞深入骨髓。

　　有时候，明明自己心里有很多话要说，却不知道怎样表达。

　　有时候，觉得自己其实一无所有，仿佛被世界抛弃。

　　有时候，明明自己身边很多朋友，却依然觉得孤单。

　　有时候，很想放纵自己，希望自己彻彻底底醉一次 。

　　有时候，自己的梦想很多，却力不从心。

　　有时候，常常找不到事情，无聊的无所适从。

　　有时候，突然找不到自己，把自己丢了。

　　有时候，心里突然冒出一种厌倦的情绪，觉得自己很累很累。

　　有时候，看不到自己未来的样子，迷茫的不知所措

　　有时候，发现自己一夜之间长大了。

　　有时候，听到一首老歌，就突然想起一个人。

　　有时候，别人误解了自己有口无心的一句话，心里郁闷的发慌。

　　有时候，常常在回忆里挣扎，有很多过去无法释怀。

　　有时候，渴望别人的关怀，渴望一份简单的快乐。

　　有时候，看着时间一点点流逝，自己却无能为力

　　有时候，莫名的心情不好，不想和任何人说话，只想一个人静静的发呆。

　　有时候，突然觉得心情烦躁，看什么都觉得不舒服，心里闷的发慌，拼命想寻找一个出口。

　　有时候，发现身边的人都不了解自己，面对着身边的人，突然觉得说不出话。

　　有时候，感觉自己与世界格格不入，曾经一直坚持的东西一夜间面目全非。

　　有时候，突然很想逃离现在的生活，想不顾一切收拾自己简单的行李去流浪。

　　有时候，别人突然对你说，我觉得你变了，然后自己开始百感交集。

　　有时候，希望时间为自己停下，就这样和喜欢的人地老天荒。

　　有时候，在自己脆弱的时候，想一个人躲起来，不愿别人看到自己的伤口。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)