我们比较头疼的变音问题

1.后一个字的辅音是“ㅇ”前面一个字有尾音时，尾音变成第二个字的辅音。

例：선생님은 [선생니믄] 학생들이 [학생드리]

2.“ㄱ”尾音碰到后一个字的辅音是“ㅁ”“ㄹ”“ㄴ”时 “ㄱ”尾音变成“ㅇ”尾音。

例：국물 [궁물] 숙녀 [숭녀] 백년 [뱅년] 흑룡강 [흥뇽강]

3.“ㄱ”“ㄷ”“ㅂ”尾音碰到后一个字的辅音是“ㅎ”时，“ㄱ”变为“ㅋ”， “ㄷ”变为.“ㅌ”， “ㅂ”变为“ㅍ”。

例：시작하다 [시자카다] 입학 [이팍] 싫다 [실타]

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)