만우절 愚人节

만우절(萬愚節)은 4월 1일로, 거짓말을 하거나 장난을 쳐도 나무라지 않는다는 풍습이 있는 날이다. 명절이나 공휴일은 아니지만 서양의 여러 지역에서 일종의 기념일로 여긴다. 전통적으로 몇몇 나라에서는 만우절 장난은 정오 이전에만 행하여지며 이후에는 장난임을 알린다. 이 때에 오후에도 만우절 장난을 하는 사람을 '에이프릴 풀(April Fool)'이라 부른다.  다른 곳에서는 농담이 하루 종일 계속되기도 한다.

愚人节是4月1日，这一天说谎或开玩笑也不会被谴责。 虽然不是节日或公休日，但是西方各国当作是纪念日。 传统上，在几个国家愚人节的玩笑仅限于上午，午后则会告知对方是玩笑。 下午也开玩笑的人称为“四月傻瓜”。 在其他地区，玩笑也会持续一整天。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)