转机 비행기를 갈아타다
度过无聊的时间 지루한시간을 지내다
找工作 일자리를 구하다
就业 취직하다
兼职 아르바이트
做事业 사업을 하다
眼睛肿了 눈이 부었어요
眼睛哭肿了 눈이 붓도록 울었어요
拔牙 이를 뽑다
忙得不可开交 눈코 뜰 새 없이 바쁘다
适合的口味 입에 맞아요
不合口味 입에 맞지 않아요
真是幸运 정말 다행이에요
甜言蜜语 입에 꿀을 바른 말
很香的味道 맛이 고소하다
大吃一惊 깜짝 놀랐어요
考上大学 대학 시험에 합격했다
升入大学 대학에 들어가게 돼요/ 대학에 입학하다
不知道多么高兴 얼마나 좋은지 몰라요
一看到(某人) …만 보면
经朋友介绍认识的 친구 소개로 알다
其他想不起来 다른 생각이 안 나요
借用一下电话可以吗? 전화 좀 써도 될까요?
长胖 살이 쪘어요
这话不好说 그렇게 쉽게 말할수 없어요
这种衣服不适合我 이런 옷은 안 어울려요
全忘了 까먹었어요.
记不住 까맣게 잊다
请告诉我 알려 주세요=가르쳐 주세요
三分之二 삼분의이
骗你的! 뻥이예요
别骗我! 뻥치지마
没有要避免吃的东西吗? 피해야 할 음식이 없어요?
一段时间 한 동안
做了一段时间后,觉得。。。한 동안 해 보니까
他长得算好看 그는 잘 생긴 편이에요
不是那样的 아니거든요
太过分了 너무해
从外面回到家了 다녀왔어요
你觉得我是什么样的人? 어떤 사람이 라고 생각해요
…是怎样的地方? …는 어떤 곳이에요?
里面装的是什么? 무엇이 들어 있을까요?
有单独的厨房吗? 부엌이 따로 있습니까?
考试考得好吗? 시험을 잘 봤어요?
考试通过 시험에 붙었어요.
考试及格 시험에 합격했어요.
查找资料 자료를 찾다
除了会说英语,还会说韩语 영어말고, 한국말도 할 줄 알아요.
不知道怎么做 어떻게 할지 몰라요
没有冷的感觉 추운 감이 없어요../ 추운 느낌이 없어요
笑什么笑 웃긴 왜 웃어
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)