他在韩国过春节 总感觉少了些什么

春节，是中国人最看重的节日。对于在异国漂泊的华人而言，春节的意义更加非比寻常。

在韩国当汉语老师的鹤壁小伙儿于航已在韩国待了一年半时间了，2013年春节是他在韩国过的第二个春节。虽然他和当地华人一起度过了一个热闹的春节，但他说总感觉少了些什么。

2011年赴韩国做了名汉语教师

2011年，韩国京畿道教育厅邀请中国5所大学的部分研究生去京畿道教汉语，其中就有于航所在的大学。他顺利通过了选拔，于当年来到了韩国。

起初，他一句韩语都不会。经过了一年半时间，他现在已经可以用韩语和学生简单交流了。

“在韩国教汉语感觉很自豪”

日前，向记者谈及目前的工作，于航说感觉很自豪，同时又有压力，总之，酸甜苦辣，五味杂陈。

于航的自豪感来源于韩国对汉语的重视：“我对自己的工作挺喜欢的，教韩国人汉语很有意思，学生很努力地学习我们的语言，说明汉语在韩国很重要。韩国第一贸易国就是中国，韩国人要想发展经济，必须跟中国打交道。”韩国人认为“如果不学好汉语就会落伍”，因此韩国从初中开始就开设汉语课了，并大量聘请中国教师做外教。

在自豪的同时，于航感到压力也挺大。韩国采用的是协作教学，一名韩国老师和一名中国老师搭档，两个人一起上课。课时最多时，于航代了18个班的汉语课。“每个班每个老师的课程都不一样，有时候我一天要做好几个课件。准备一节课也特别麻烦，要考虑很多东西，有时我从早上7点一直到晚上12点都在考虑。”虽然忙碌，但他享受着其中的乐趣。“我就像一个高级推销员，在推销我们国家的文化、语言，以让更多的韩国人去了解它，喜欢它!”

于航说，在韩国会中文就很好找工作，目前该国急缺会汉语的导游。

韩国人过春节喜欢送水果和排骨

于航介绍，韩国人过春节也要回家团聚。有趣的是，韩国人过春节喜欢送水果和排骨。“在韩国，排骨特别贵，所以人们都当礼物来送。水果也不便宜，最小的西瓜也得20多块钱(人民币)一个，100多块钱买个西瓜很正常。”

在异国过春节 总感觉少了些什么

就像一句古诗说的，“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，现在很多人都说如今过年少了很多乐趣，不像小时候那样期待过年了。但身在异国他乡，于航才发现春节这个中国传统节日是有无可替代的魅力的。于航说，虽然平时也想家，但可以通过QQ等聊天工具与爸妈在网上聊天，心里也有些许安慰。可一到春节，浓浓的思乡情就涌上心头，不能回家过年、不能听到噼里啪啦的鞭炮声、不能吃到妈妈包的饺子，总感觉少了很多味道。

“来韩国的第一年只是觉得新鲜，还不怎么想家。今年就不同了，我特别想家。”于航告诉记者。除夕，他和几个在韩国的中国老师一起包饺子，通过网络看春晚。“很多中国的食材在韩国不好买，韩国的食品品种很单调，以泡菜、猪肉和海鲜为主，他们吃的饺子也是泡菜馅儿的。”虽然吃不到原汁原味的中国饺子，但一群中国人在韩国聚在一起，包饺子、看春晚，仍让于航感觉到了温馨。

初一，于航去逛了韩国的中国城，与澳大利亚等国的中国城不同，韩国的中国城并不是很热闹。韩国人更看重中秋节。

于航说：“虽然不能回国过年，但我也通过QQ给国内的亲朋好友拜年了。”

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)