韩国强调本国樱花土生土长

每年三四月份，是樱花盛开的时节，吸引着大量游客观赏留影。在亚洲，中国、日本和韩国都有各自的樱花节，繁花耀目，人山人海。不过，说到樱花的起源，就不比赏樱轻松愉快了。

按韩联社说法，韩国为此和日本相争多年。树木学家、韩国森林科学研究所亚热带林木研究部门主管金灿洙(音译)认为：“朝鲜半岛上多数樱花树都是土生土长的，起源于济州岛上的野樱树。”

眼下，第25届济州樱花节已在济州岛拉开帷幕，游客络绎不绝。金灿洙就受邀在本届济州樱花节上讲述韩国樱花的文化、历史故事和传说。

58岁的游客安胜荣(音译)特意从首尔飞往济州岛赏樱花。按他说法：“韩国樱花和日本樱花是不一样的，日本樱花不好，韩国的才好。”只是，韩国和日本从未启动联合研究，为韩国樱花追根溯源。成均馆大学植物分类学家金承哲(音译)说，关于济州岛樱树遗传起源的研究尚不充分。

金灿洙、金承哲和另外5名研究人员先前合著了济州岛樱树的研究文章，认为这一树种成为韩国国内樱树的起源。

眼下，金承哲正研究日本江湖樱和一种韩国樱之间的关系。

不可否认，面对樱花，韩国人曾有情绪。1945年日本战败后，朝鲜半岛部分地区甚至出现“砍掉樱花树”的民间活动，以清除日军印记。

文章来源：天言韩语(www.yalianedu.org)