VIXX
韩国最佳概念偶像组合VIXX最近展现当红“霸道偶像团体”的气势,抢攻亚洲华语圈,苦练中文,并于昨日首度推出畅销曲《Error》中文版,展现全方位的语言天份!VIXX的韩文版《Error》曾多次夺得热门音乐榜单的一位评选,其多次出色展现的Live现场也颇受好评,现推出该曲的中文版,足见VIXX欲抢攻华语圈的雄心!
在反复的钢琴伴奏下融入激昂的节奏与悲伤的故事旋律,讲述了“在爱情中受伤后,为了保护自己而将自己的身躯变成机器人,然而即使变成机器人后,那颗感知爱情的心脏依然跳动着“的中文版《Error》更是将VIXX的独特色彩渗透得淋漓尽致。面对首次录制中文歌曲,VIXX也谈到过程中的困难之处。担任Rapper的团员Ravi笑说:“像我的情况是,比起我写的饶舌和歌词,中文歌词和饶舌变得比较长,所以一开始在诠释的时候是有点难处的,但是为了忠于原曲的节奏而边修改和调整以后,就比较没有特别大的难处了!”而决定积极向全亚洲华语圈发展的VIXX也表示:“VIXX要正式展开华语地区的活动,我们预定要去跟很多喜欢我们的歌迷们见面,因为我们和歌迷们在语言上的沟通还很不足,我们会很努力地准备,然后成为能够和歌迷们沟通的VIXX,我们有很努力地准备,所以也会带给大家帅气的舞台!“展现苦练中文的决心。
值得一提的是,VIXX近日一直苦练中文版《Error》,期盼能在7月18日“VIXX广州首场霸道之声”的SHOWCASE舞台上与现场的歌迷一起共唱这首中文单曲,以此作为回馈给中国粉丝的真心礼。
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)