清溪川是一条自西向东贯穿首尔市中心地带钟路区和中区之间的古老河道,全长约5.8公里,步行往返约需3个半小时。重新修复的清溪川分为三个区段。第一区段位于摩天大楼林立的首尔市中心,从东亚日报前至广场市场;第二区段为于东大门市场为中心的商业流通区,从广场市场至兰溪路;第三区段以丰富的自然风光引以为豪,从兰溪路至新踏铁桥。
沿清溪川步行,您可以凝望高楼大厦和传统建筑共同勾勒出的美丽天际线,欣赏广通桥、水标桥、五间水门等韩国历史古迹。除此之外,还有希望墙、文化壁、庇雨堂隧道喷泉等现代化造型物也颇具特色,周围购物商业街与历史悠久的老字号餐厅鳞次栉比,让您尽情领略首尔潜在的魅力。
路线:乘坐地铁1号线、2号线在市厅站下车,从4号出口出站;或乘坐地铁5号线,在光化门站下车,从5号出口出站。
电话:(02)2290-7125
网址:www.cheonggyecheon.or.kr(英、中)
在首尔(原名汉城)的闹市里,我们看到一条流水淙淙的小河。那儿有带着孩子的父母在徜徉漫步,有年轻的情侣把脚浸在溪水里,坐在岸上谈天,轻松又自在。小河上方点缀着一座座形态各异的桥,和两岸鳞次栉比的摩天高楼相映成趣。真是一个休闲放松的好地方!这条河叫清溪川,曾经是一条臭水沟,后来被填埋,上面造起了高架桥。高架桥为人们进出首尔提供了很大便利,却破坏了城市的美丽景观,大量汽车经过时产生的废气和噪音也污染了环境。2002年,首尔市政府决定改造清溪川,拆除高架桥,开挖河道,还清溪川一个清秀怡人的面貌。
文章来源:天言韩语(www.yalianedu.org)